Hiztegia
Hiztegi honetan bildu nahi izan ditugu lagunarteko hizkerako berba eta erranaldiak. Oinarrian "Berbeta berua" liburuko hiztegia dago (A. Telleria, Badihardugu Elkartea 2003). Horri gehitu zaizkio: batetik, beste zenbait liburutan jasotako hitzak; bestetik, eta batez ere, gazteei egindako elkarrizketa eta inkestetan batutako hitzak. Marrazkiak: Roberto Landa 'Mundina'. Informazio gehiago
malahostiye harrapau. ad. (Haserrearen adierazleak) cabrear, poner hasta las pelotas, inflar los huevos, poner hasta el moño, ponerse de mala leche. Gaur goizien kotxie hartzea jun da multie zaukela ikusi detenien kriston malahostiye harrapau diat! (AN)
Sinonimoa(k): ernegatu eragin, kokoteraino egon/jarri, sutan jarri/egon, gogaittu, gogait eragin, sutu, txinatu, obarioetaraino egon/jarri, kokoteko zuloaño ein, lepazamarreaño
